Мангал Садж Бхаиа

Вы просматриваете упрощенную версию страницы
Перейти к полной версии

Dhan Dhan Ram Das Guru

Мангал Садж Бхаиа

мангэлэ садж бэй-а праб апна га-й-а рам
абинаси вар суни-а ман уп-джи-а ча-и-а рам
ман прит лагэй вадэй багэй каб мили-эй пуран патэй
сэджэй сама-и-эй говиндэ па-и-эй дэй(х)о сакхи-эй мо(х)и матэй
дин рэйн тадхи кара-о сэйва прабх каван джугти па-и-а
бинвант нанак кара(х)у кирпа лэйху мохи лар(х) ла-и-а

 

Перевод шабда Мангал Садж Бхаиа

Вариант 1

Настало время радости; я воспеваю моего Господа.
Весть о моем Нетленном Супруге-Господе достигла моего слуха, и счастье теперь наполняет мой ум.
Мой ум возлюбил Его; о, когда же я исполню свое великое счастливое предназначение и повстречаюсь со своим Совершенным Супругом?
О если б возможно мне было повстречать Владыку Вселенной и раствориться в Нем! Скажите мне, как достичь этого, о идущие рядом!
День и ночь неустанно пребываю я в служении моему Богу, о, как же могу я достичь Его?
О Господь, молит Тебя Нанак! Смилуйся надо мной и позволь мне держаться за край Твоего одеяния.

Вариант 2

Время торжествовать пришло: я воспеваю моего Всемогущего Бога.
Я услышал о моём Вечном Супруге Господе, и счастье наполнило мой ум.
Мой ум влюблён в Него. Когда же я осознаю мою великую удачу и встречусь со своим Идеальным Супругом?
Если бы я только мог встретить Творца Вселенной и немедленно раствориться в Нём! Скажи мне - как, о мой друг!
День и ночь я жду моего Бога и служу Ему. Как я могу приблизиться к Нему?
Так молится Нанак: прояви милосердие ко мне и соедини меня с подолом Твоего Одеяния, о Всевышний!

Гуру Арджан Дев Джи

Если вы стремитесь встретить родственную душу или наладить отношения с любимым человеком, то Шабд Мангал Садж Бхаиа был дан людям специально для этих целей.

Эффект шабда Мангал Садж Бхаиа

Рекомендуется выполнять 11 повторений этого шабда каждый день в течение минимум 40 дней.

 

 

Описание этой мантры составлено авторами сайта KUNDALINI.LOVE на основании следующих источников:
  1. Книга «Мантры и шабды в детальной транслитерации», Любовь Гончарова (Прем Амрит Каур), Юлианна Давыдова (Сатьябир Каур).
  2. https://spiritvoyage.com/mantra/mangala-saaj-bhai-aa/
Перейти к полной версии страницы

Понравилась мантра?
Поделитесь с друзьями!