Чаттр Чаккр Варти (четыре заключительные строки Джап Сахиб)

Вы просматриваете упрощенную версию страницы
Перейти к полной версии

Chattr Chakkr Vartee

Чаттр Чаккр Варти

чаттр чаккр варти чаттр чаккр б(х)угтэй
сайамб(х)ав саб(х)ан(г) сараб даа сараб джугтэй
дукаалан(г) пранааси дэйаалан(г) сарупэй
садаа ан(г) сангэй аб(х)анган(г) биб(х)утэй

Перевод мантры ЧАТТР ЧАККР ВАРТИ

Вариант 1

Ты есть Тот, кто заполняет собою четыре стороны света,
В наслаждении ими играя.
Ты сам себе свет, и един Ты со всеми.
Несчастие ты сокрушаешь, милости Ты воплощенье,
Вечно Ты в нас пребываешь.
О вечный источник, даритель силы несокрушимой.

Вариант 2

Ты наполняешь все четыре измерения. Ты получаешь наслаждение во всех четырех измерениях.
Ты озаряешь Себя, невыразимо прекрасный и соединенный со всеми.
Ты – Разрушитель мук рождения и смерти. Ты – воплощение милосердия.
Ты всегда с нами. Ты – Неиссякаемый даритель несокрушимой силы.

Мантра Чаттр Чаккр Варти – это четыре последних строки молитвы Джап Сахиб, написанной Гуру Гобинд Сингхом – десятым сикхским Гуру.

Эффект мантры Чаттр Чаккр Варти

Мантра Чаттр Чаккр Варти обладает следующим воздействием:

Повторяйте эту мантру, когда чувствуете, что ваше положение под угрозой, когда авторитет вашей личности слаб.

Йоги Бхаджан о мантре Чаттр Чаккр Варти

«Просто проигрывайте эту мантру ночью в то время, пока вы спите. Я не прошу вас повторять ее, просто слушайте... Когда вы не воспринимаете информацию осознанно, ваше подсознание принимает послание мантры, позволяя бессознательным страхам раствориться. У многих из нас есть страхи о будущем: “Что случится завтра, буду ли я жив, не произойдет ли со мной несчастный случай или что-то плохое“. Обычно наша интуиция не развита настолько, чтобы избавить нас от подобных страхов. Бояться завтрашнего дня очень саморазрушительно. Но красота этой мантры в том, что такие страхи просто исчезнут. И вы сможете сохранить энергию жизни. Эта мантра поможет вам реализовать ваши цели, сделает вас здоровыми и умными. Это так просто».

Описание этой мантры составлено авторами сайта KUNDALINI.LOVE на основании следующих источников:
  1. «Мантры Кундалини Йоги», РОО «Федерация Учителей Кундалини Йоги», Москва, 2016
  2. Книга «Мантры и шабды в детальной транслитерации», Любовь Гончарова (Прем Амрит Каур), Юлианна Давыдова (Сатьябир Каур).
Перейти к полной версии страницы

Понравилась мантра?
Поделитесь с друзьями!

Крийи с этой мантрой

  1. Высвобождение накопленной боли
  2. Упражнения для сердечного центра

Упражнения с этой мантрой

  1. Медитация с мантрой «Чаттр Чаккр Варти» (11 мин 30 сек)
  2. Медитация с последними четырьмя строками Джаап Сахиб (16,5 мин)